Bendrovė geriamuoju vandeniu aprūpina Jonavos miesto bei Jonavos rajono gyvenviečių, kuriose eksploatuoja vandenvietes, gyventojus.
Vandentiekiu tiekiamo geriamojo vandens kokybę kontroliuoja atestuota UAB „Jonavos vandenys“ geriamojo vandens laboratorija. Geriamojo vandens kokybę prižiūri Jonavos valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba.
Vandens gavyba
UAB „Jonavos vandenys” eksploatuoja 31 vandenvietę. Didžiausia vandenvietė Pabartoniu kaime, kuri aprūpina visus Jonavos miesto gyventojus. Kitos vandenvietės yra Jonavos rajono ribose: Ruklos, Šveicarijos, Žeimių, Kuigalių, Martyniškių, Mimalių, Mitėniškių, Juškonių, Naujasodžio, Aklojo ežero, Milagainių, Šilų, Praulių, Panoterių, Upninkų, Kunigiškių, Kulvos, Čičinų, Batėgalos, Ručiūnų, Preišiogalėlės, Užusalių, Kalnėnų, Išorų, Bukonių, Liepių, Vaivadiškių, Mimainių, Biržulių, Gaižiūnų gyvenvietėse. Šiose vandenvietėse yra 86 gręžiniai, iš kurų 52 eksploatuojami.
Vandens valymas
Išgautas požeminis vanduo 2021 metais buvo valomas 30 vandens gerinimo įrenginiuose: Jonavos mieste, Ruklos, Šveicarijos, Žeimių, Kuigalių, Mimalių, Juškonių, Naujasodžio, Šilų, Praulių, Panoterių, Milagainių, Upninkų, Kulvos, Čičinų, Batėgalos, Ručiūnų, Preišiogalėlės, Užusalių, Kalnėnų, Išorų, Bukonių, Liepių, Vaivaidškių, Mimainių, Aklojo ežero, Kunigiškių, Martyniškių, Biržulių ir Mitėniškių gyvenvietėse. Vandens gerinimo įrenginių trūksta tik Gaižiūnų vandenvietėje, kuri yra miško teritorijoje priklausančioje valstybinei miškų urėdijai. Dėl šios priežasties, t.y. kol vandenvietės teritorija nebus išskirta iš miško paskirties, nėra galimybės pastatyti statinio vandens gerinimo įrenginių įrengimui. Dėl vandenvietės išskyrimo bendrovė kreipėsi į valstybinę miškų urėdiją.
Vandens tiekimas
Išgautas ir išvalytas geriamasis vanduo tiekiamas vandentiekio tinklais. Įmonė 2021 metais eksploatavo 228 km geriamojo vandens tinklų.